En 1884, tras arduas negociaciones, el Estado español adquirió la biblioteca de la Casa de Osuna. La colección, constituida a lo largo de generaciones y conformada por más de 35000 volúmenes entre impresos y manuscritos, suponía uno de los patrimonios bibliográficos más importantes del país. Sin embargo, los vaivenes y gastos del XII duque de Osuna, Mariano Téllez Girón, hicieron saltar las alarmas: los libros corrían el riesgo de diseminarse tras su muerte en 1882. Finalmente, gracias a un acuerdo económico con su viuda, María Leonor de Salm-Salm, estos fueron comprados por el Ministerio de Fomento, y repartidos fundamentalmente entre la Biblioteca Nacional de España y las bibliotecas del Senado y el Congreso. Además, entre 1888 y 1892, el resto de los libros fueron distribuidos entre una decena de bibliotecas universitarias, entre ellas, la de la Universitat de València.

Esta exposición traza el recorrido de dicha colección hasta su llegada a la Biblioteca Histórica de la Universitat de València, reconociendo tanto el valor de las obras conservadas como la labor de localización y clasificación de ejemplares por parte del personal de la institución desde hace años. Duques, duquesas, bibliotecarios, encuadernadores y los propios volúmenes guiarán al visitante en un viaje a dos niveles: el de los protagonistas que construyeron y preservaron una biblioteca de consulta pública entre los siglos XVIII y XIX, y el de los libros que, como objetos, constituyen actualmente un testimonio histórico, cultural y patrimonial de la Casa de Osuna.