Pragmàtica i llengua conversacional del grec antic i el llatí - PRAGMÁFANES

Referència del grup:

GIUV2026-022

 
Descripció de l'activitat investigadora:
El grup PRAGMÁFANES té com a finalitat i objecte d'estudi la llengua conversacional del grec antic i el llatí, amb especial atenció als textos dramàtics (comèdia, tragèdia, drama satíric), entesos com a espais privilegiats per a l'anàlisi de la interacció verbal en contextos dialògics. Al mateix temps, també obri el seu focus a altres gèneres com l'oratòria, els diàlegs platònics i similars (Lucià de Samósata, per exemple), on l'element conversacional i dialògic pot estar present en diversos graus. El grup adopta una perspectiva lingüística i filològica integradora, que combina anàlisi sintàctica, semàntica i pragmàtica amb l'aplicació de les aportacions més recents de la lingüística i la pragmàtica. Les seues investigacions s'orienten a l'actualització metodològica dels estudis sobre llengua conversacional i registres col·loquials del grec antic i el llatí, a l'anàlisi conversacional pròpiament dita, a l'anàlisi de fenòmens com la cortesia i la descortesia verbal, l'atenuació i intensificació pragmàtica, els marcadors del discurs, els elements extraoracionals i perifèrics, la relació entre forma lingüística, acció comunicativa i context escènic i situacional, o l'expressió...El grup PRAGMÁFANES té com a finalitat i objecte d'estudi la llengua conversacional del grec antic i el llatí, amb especial atenció als textos dramàtics (comèdia, tragèdia, drama satíric), entesos com a espais privilegiats per a l'anàlisi de la interacció verbal en contextos dialògics. Al mateix temps, també obri el seu focus a altres gèneres com l'oratòria, els diàlegs platònics i similars (Lucià de Samósata, per exemple), on l'element conversacional i dialògic pot estar present en diversos graus. El grup adopta una perspectiva lingüística i filològica integradora, que combina anàlisi sintàctica, semàntica i pragmàtica amb l'aplicació de les aportacions més recents de la lingüística i la pragmàtica. Les seues investigacions s'orienten a l'actualització metodològica dels estudis sobre llengua conversacional i registres col·loquials del grec antic i el llatí, a l'anàlisi conversacional pròpiament dita, a l'anàlisi de fenòmens com la cortesia i la descortesia verbal, l'atenuació i intensificació pragmàtica, els marcadors del discurs, els elements extraoracionals i perifèrics, la relació entre forma lingüística, acció comunicativa i context escènic i situacional, o l'expressió lingüística de l'humor verbal. El grup presta així mateix atenció a les implicacions d'aquests estudis per a la traducció, l'edició de textos, la didàctica universitària i la transferència de coneixement a la societat.
[Llegir més][Ocultar]
 
Pàgina Web:

NO DETERMINADA

 
Objectius cientificotècnics:
  • Desenvolupar un model metodològic actualitzat danàlisi de la llengua conversacional del grec antic i del llatí, integrant perspectives filològiques, pragmàtiques i discursives.
  • Analitzar de manera sistemàtica els mecanismes lingüístics de la interacció verbal en el teatre antic i altres gèneres dialògics, amb una atenció especial a la cortesia i la descortesia verbal, latenuació i la intensificació pragmàtica, la gestió de la imatge; i l'expressió lingüística de l'humor verbal.
  • Analitzar i reinterpretar els marcadors d'oralitat ficcionalitzada, identificant funcions pragmàtiques in situ i no per meres llistes de lèxic.
  • Contribuir a una millor comprensió de la relació entre llengua, acció comunicativa i context escènic i situacional en la comèdia i la tragèdia antigues.
  • Aplicar els resultats de la investigació a la traducció, l'edició i el comentari de textos clàssics, així com a la innovació docent en l'àmbit universitari, promovent una comprensió de la gramàtica que integre sintaxi, semàntica i pragmàtica.
  • Fomentar la col·laboració interdisciplinària i la transferència de coneixement cap a altres àmbits d'estudi i cap a la societat.
 
Línies d'investigació:
  • Llengua conversacional del teatre grec antic.Anàlisi de la llengua conversacional del teatre grec antic com a espai privilegiat d'interacció verbal i acció comunicativa en context escènic.
  • Pragmàtica històrica i anàlisi conversacional del grec antic.Aplicació de models de la pragmàtica històrica i de l'anàlisi conversacional a l'estudi del grec antic en textos dialogats.
  • Sintaxi conversacional i elements extraoracionals en el grec antic.Estudi de les estructures sintàctiques, oracionals i extraoracionals pròpies de la llengua conversacional del grec antic des d'una perspectiva discursiva.
  • Llengua conversacional del llatí.Estudi pragmàtic i discursiu de la llengua conversacional del llatí, especialment en textos dramàtics i altres gèneres dialogats o epistologràfics.
 
Components del grup:
Nom Caràcter de la participació Entitat Descripció
JUAN MIGUEL LABIANO ILUNDAINDirector-aUniversitat de ValènciaCatedràtic/a d'Universitat
Equip d'investigació
ESTEBAN BERCHEZ CASTAÑOMembreUniversitat de ValènciaAjudant Doctor/a
JOAN EGEA SANCHEZMembreUniversitat de ValènciaPersonal Investigador
OSCAR BAYO GISBERTMembreUniversitat de ValènciaPersonal Investigador/a
CARLOS MONZO GALLOCol·laborador-aUniversidad de ValladolidProfessor-a permanent laboral
ALBA BOSCÀ CUQUERELLACol·laborador-aUniversidad de ValladolidProfessor-a ajudant-a doctor-a
 
CNAE:
  • Educación cultural.
  • Actividades auxiliares a las artes escénicas.
  • Creación artística y literaria.
 
Estructura associada:
  • Filologia Clàssica
 
Paraules clau:
  • PRAGMÁTICA
  • LITERATURA LLATINA
  • LITERATURA GREGA
  • FILOLOGIA GREGA
  • ANLÀLISI DEL DISCURS
  • (DES) CORTESIA LINGÜÍSTICA
  • TRADUCCIÓ
  • TEATRE CLÀSSIC EUROPEU
  • LINGÜÍSTICA
  • CONVERSA