Literatures ètniques nord-americanes en un context global - LENA

Referència del grup:

GIUV2019-457

 
Descripció de l'activitat investigadora:

El grup d'investigació LENA(Literatures ètniques nord-americanes / North American Ethnic Literatures) es proposa analitzar la literatura escrita per autores i autors nord-americans d'origen ètnic, és a dir, la literatura escrita per nadiu americans, afroamericans, xicans, asiàtic americans o àrab americans, entre altres, contribuint a visibilitzar les seues històries, pràctiques literàries i culturals, epistemologies, preocupacions i interessos en un context local, nacional i global i fent un especial recalcament en la interdisciplinarietat metodològica i en l'enfocament de gènere.

 
Pàgina Web:
 
Objectius cientificotècnics:
  • Analizar el estado, funcion, circulacion y recepcion de las literaturas etnicas norteamericanas en un contexto local, nacional y global
  • Analizar y difundir la produccion literaria de las mujeres amerindias, afroamericanas, chicanas, asiatico americanas y arabe americanas en España
  • Desarrollar comparaciones y alianzas entre este conjunto literario y otras literaturas de minorias a traves del analisis, la enseñanza y la traduccion
  • Desarrollar marcos pedagogicos que contribuyan a difundir estas obras en nuestras aulas, descolonizando la enseñanza de la literatura y sus practicas
  • Traducir una seleccion de estas obras al castellano y el valenciano con el objectivo de contribuir a su visibilizacion, circulacion y enseñanza
 
Línies d'investigació:
  • Literatura i polítiques de la representació cultural nadiva americana e indígena.Anàlisi de les pràctiques literàries i audiovisuals dels autors i autores amerindis i indígenes a Amèrica del Nord i de la seua representació cultural des d'una perspectiva epistemològica, narratològica, estilística, política, ecocrítica i traductològica.
  • Literatures ètniques i pedagogia decolonial / anticolonial.Desenvolupament d'una pedagogia crítica anticolonial en l'ensenyament de la literatura d'origen ètnic que considere coneixements i metodologies diferents i complementàries a les occidentals a l'aula.
  • Literatura afroamericana i afrocanadenca.Estudi de la literatura afroamericana i afrocanadenca des d'un punt de vista narratològic, estilístic, polític i traductològic.
  • Literatures ètniques nord-americanes en un context global.Estudi de la producció literària escrita per autors i autores de minories ètniques nord-americanes atenent-ne les característiques estètiques, narratològiques, simbòliques, històriques, culturals, sociopolítiques, ideològiques i pedagògiques des d'una perspectiva intercultural, ètica i compromesa, en un context global.
 
Components del grup:
Nom Caràcter de la participació Entitat Descripció
ANA MARIA BRIGIDO CORACHANDirector-aUniversitat de ValènciaTitular d'Universitat
Equip d'investigació
ANA FERNANDEZ-CAPARROS TURINAMembreUniversitat de ValènciaTitular d'Universitat
ELENA ORTELLS MONTONCol·laborador-aUniversitat Jaume Iprofessor-a titular d'universitat
VICENT CUCARELLA RAMONCol·laborador-aUniversitat de ValènciaProf. Permanent Laboral Ppl
Lara Tortosa SignesCol·laborador-aUniversitat de València - Estudi Generalestudiant-a de doctorat UVEG
Manshu WangCol·laborador-aUniversitat de València - Estudi Generalestudiant-a de doctorat UVEG
Sofía Concepción Medina LópezCol·laborador-aUniversitat de València - Estudi Generalestudiant-a de doctorat UVEG
ANDREA HERRERACol·laborador-aUniversity of Colorado at Colorado Springscatedràtic-a d'universitat
KALENDA EATONCol·laborador-aUniversity of Oklahomaprofessor-a titular d'universitat
EWA B. LUCZAKCol·laborador-aUniversidad de Varsoviaprofessor-a titular d'universitat
SAMIR DAYALCol·laborador-aBentley Universtity, Bostonprofessor-a titular d'universitat
ROSA SEGARRA MONTEROCol·laborador-aUniversitat de València - Estudi Generalestudiant-a de doctorat UVEG
ANESA MUSLIMOVIC ORTEGACol·laborador-aUniversitat de ValènciaPersonal Investigador
MÓNICA BRU CANTEROCol·laborador-aUniversitat de València - Estudi Generalestudiant-a de doctorat UVEG
BEGOÑA SIMAL GONZÁLEZCol·laborador-aUniversidade da Coruñacatedràtic-a d'universitat
MARÍA DEL MAR GALLEGO DURÁNCol·laborador-aUniversidad de Huelvacatedràtic-a d'universitat
 
CNAE:
  • Educación universitaria.
 
Estructura associada:
  • Filologia Anglesa i Alemanya
 
Paraules clau:
  • Literaturas étnicas, teoría poscolonial, traducción intercultural, teoría de la frontera, ecocrítica, identidad cultural, estudios críticos de la raza, etnicidad, indigeneidad, migración, diáspora, solidaridad transnacional, globalización
  • Literatura nativo americana, políticas de la representación cultural, ecocrítica, indigeneidad, teoría poscolonial y decolonial, literaturas minorizadas, pedagogía crítica, identidad cultural, sexualidad two-spirit, planetariedad, interculturalidad
  • Literaturas étnicas, pedagogía anticolonial, prácticas decoloniales, eurocentrismo, canon, poscolonialidad, identidades culturales en el aula, ética de los cuidados, género y sexualidad, comunidades de aprendizaje, activismo, cosmopolitanismo
  • Literatura afroamericana, literatura afrocanadiense, estudios críticos de la raza, narrativas de la esclavitud, racismo, resistencia, derechos civiles, afrofuturismo, género, sexualidad, identidad cultural, globalizacion, diáspora, traducción