University of Valencia logo Logo Language Center of UV Logo del portal

Tabla de personas
Photo Surname and name Address + info Biography
AGUAMEL, CRISTINA

AGUAMEL, CRISTINA

Personal Fundacion General-
Biography
 

Cristina Água-Mel holds a PhD in Hispanic Studies from the University of Birmingham, with previous training in Applied Linguistics, Conference Interpreting, and Modern Languages. Over the course of her career, she has taught at universities in Europe and Asia, including the University of Coimbra, Trinity College Dublin and Beijing Foreign Studies University. She has taught Portuguese language courses both online and in person, covering all levels from A1 to C2. Her work also involves the creation of specialized Portuguese courses, the development of learning materials, and the use of digital tools for language education. She is the author of the Portuguese Pronunciation for Native Speakers of Chinese (2016) and the creator of the podcast Portuguese Expressions. She is fluent in Portuguese, English, Spanish, and French, and actively engages in continuous training in digital pedagogy and language teaching.

BESSON, ELSA

BESSON, ELSA

Biography
 

[Biography, english version]

BORDAS DEL PRADO, ANA ISABEL

BORDAS DEL PRADO, ANA ISABEL

Biography
 

I have a degree in English Philology from the University of Valencia and I am an Official Tourist Guide of the Valencian Community. Since 2009 I have been a full professor of English at the UV Language Center.

I have studied at Nottingham Trent University and have worked as a conversation teacher at New College Swindon (UK).

BROCH VENDRELL, MARTA

BROCH VENDRELL, MARTA

Personal Fundacion General-

Centro de Idiomas c/ Serpis, 15, Valencia

(9638) 64185

marta.broch-vendrell@fundacions.uv.es

Biography
 

Marta Broch holds a degree in German Philology from the University of Valencia, where she also obtained the Pedagogical Aptitude Course and completed the Postgraduate in German Translation. Likewise, at the Universität Mainz (Germany), she completed the postgraduate course "Translation/Introduction to Interpretation."
Also interested in the teaching of Spanish, she carried out the course "Training of Spanish Teachers (Level B)" at the Instituto Cervantes and has worked as an assistant in teaching Spanish at the secondary education level in Germany.
She began her teaching career as a German teacher in several Official Language Schools. She has also taught German at the Language Center of the Polytechnic University of Valencia and in several private language centers, including managing her own center with specialized German courses for work purposes.
She was an associate professor at the Faculty of Philology and Translation of the University of Valencia, teaching courses in the German language (general and for specific purposes), translation and literature.

She is interested in teaching German for specific purposes and interculturality in language learning. She has developed workshops and presentations to address interculturality in the classroom.

CASTAÑO SANCHEZ, ANA

CASTAÑO SANCHEZ, ANA

Personal Fundacion General-

C/ del Serpis, 25, 46022 València

(9638) 28430

ana.castano-sanchez@fundacions.uv.es

Biography
 

Holds a degree in English Philology from the University of Valencia (UV), with academic stays at the University of Leicester and Cardiff University. Has completed pedagogical training for teaching in secondary education (CAP) and adult education (CELTA), as well as training in teaching Spanish as a foreign language (ELE).

Extensive experience in English language teaching, particularly in the university context, with several years of work in university language centres and as an adjunct lecturer at both the University of Valencia and the Polytechnic University of Valencia. Also trained and experienced in foreign language certification processes.

Particularly interested in the use of ICT in the classroom, with a strong commitment to continuous professional development as a key tool for educational improvement and innovation.

CLARKE, MAUREEN WENDY

CLARKE, MAUREEN WENDY

Personal Fundacion General-
Biography
 

Teacher of English as a Foreign Language

(Native speaker:  Born in Edmonton, Alberta, Canada)

EDUCATIONAL HISTORY

Bachelor of Arts degree University of Alberta, Canada, 1983. (Major: English; Minors: Philosophy, Music History).

University of Cambridge Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA), 2004.

EXPERIENCE

Teacher of English as a Foreign Language at the 'Centre d´idiomes de la Universitat de Valencia´ since 2009 (all levels from A1 to C2, including Business English courses, Cambridge preparation for First Certificate in English, Certificate of Advanced English and Proficiency).

Team member of the PACLE production of examination materials.

 

 

 

 

 

COLEZ, GWENAELLE

COLEZ, GWENAELLE

C/ del Serpís, 25, 46022 València

gwenaelle.colez@fundacions.uv.es

Biography
 

[Biography, english version]

DUNCAN, ANDREW

DUNCAN, ANDREW

Personal Fundacion General-
Biography
 

Having graduated in Humanities: English literature/Musicology, at Hope University Liverpool in 1988 and working some years in public administration in Bristol I took the Cambridge TEFLA qualification and went to Madrid in 1992. Here I started teaching English as a foreign language at a private language school and then at the British Institute.

In 1998 I went to Germany where I mainly worked freelance in industry in the East of the country, returning to Spain in 2002, this time to Valencia where I was head of studies at a private language school. After two years I started working for CCOO doing Formación Profesional with (then) SERVEF (LABORA), then joining the Centre d’Idiomes de la Univesitat de València in 2012.

GARCIA BAVIERA, DAVID

GARCIA BAVIERA, DAVID

C/ del Serpis, 25, Algirós, 46022 València

david.garcia-baviera@fundacions.uv.es

Biography
 

David García Baviera, graduated in Translation and Interlinguistic Interpreting (German and English) from the University of Valencia (2018) and later completed the Official Master's Degree in ELE by CIESE (Centro Internacional de Estudios Superiores de Español) at the University of Cantabria. He has completed the “Curso de iniciación para profesores de español ELE online” by Cervantes Escuela Internacional and is accredited as a DELE examiner for levels B1-B2.

He began his teaching career in 2019 at the Volkshochschule Köln (VHS Köln), Germany, as a Spanish teacher. He joined the Centre d'Idiomes de la UV at 2022. David now teaches Spanish and German he collaborated with the translation department.

On the other hand, he has participated in the collection of research material for the Val.Es.Co group. His line of research focuses on the field of EFE, more specifically, on the “Development of pragmatic competence in mental health's spanish”.

GUTTERIDGE ALBEROLA, ANDRES

GUTTERIDGE ALBEROLA, ANDRES

Personal Fundacion General-
Biography
 

I have a Bachelor de Arts degree with a double major in History and Política Science from Simon Fraser University in 1991. The degree is recognized by the Council of Spanish Universities. Certificate of Pedagogical Aptitud from the University of Valencia in 1998.

I have been an English teacher at the Centre de Idiomes de la Universidad de Valencia since 2006. Thoughout these years I have given English classes at all levels, including legal and business English as well as TOEFL and Cambridge exam preparation courses. 

 

HALL, EDWARD

HALL, EDWARD

Biography
 

My name is Ted Hall, and first qualified as an English teacher in 1988!  Since then have worked in various countries including Portugal, Greece, Qatar Kazakhstan and Thailand. I first started working in the centre in 2004 and have also worked for the Politecnica de Valencia and CEFIRE. I specialise in Cambridge exam classes particularly the higher CAE and Proficiency levels. In the summer I work for British universities such as Sheffield, Leicester and Manchester and teach English for Academic Purposes to Chinese students.

HANDCOCK, CAMILLA

HANDCOCK, CAMILLA

JIN WU, ERLEI

JIN WU, ERLEI

Personal Fundacion General-

Centre d'Idiomes de la Universitat de València C/ Serpis 25, 46022 València (España)

sonia.jin@fundacions.uv.es

Biography
 

Sonia Erlei Jin graduated with a first-class degree in Modern Languages and Translation from the University of Nottingham in 2018. In that same year, she obtained her TEFL and CELTA qualifications, and later completed a Master's in Training for Teachers of Spanish as a Foreign Language at the University of Barcelona (2021).

She has worked as an English teacher at Kazan Federal University and as a Spanish teacher at International House. She currently works at the UV Language Center and is an examiner for the Diploma of Spanish as a Foreign Language (DELE), as well as the PACLE CertACLES accreditation tests at the University of Valencia. 

As a Spanish teacher, she has experience teaching Spanish as a Foreign Language at all levels of the CEFR, as well as specific courses in business, grammar, pronunciation, culture and preparation for the DELE diploma. As an English teacher, she has taught general courses, preparation courses for certification tests (PACLE CertAcles, Cambridge, TOEFL) and courses designed for professionals interested in the field of international trade, in collaboration with the Valencian Institute of Business Competitiveness (IVACE).

LILLY, CLAIRE RHIAN

LILLY, CLAIRE RHIAN

Personal Fundacion General-
Biography
 

I graduated from the University of Bristol with a BA in Spanish and French in 2009 and an MA in Translation Studies (Spanish and French) in 2012. I completed a Cambridge CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) in Valencia in 2009. 

I have been a teacher at the Language Centre of the University of Valencia since 2009 and have taught general English classes to all levels as well as specific exam preparation courses. 

I am also a member of the PACLE exam preparation team and prepare material and tasks for the exams. 

Since 2021, I have been working as a translator and proofreader.  

NAVARRO CORNIC, GWENN

NAVARRO CORNIC, GWENN

Personal Fundacion General-
Biography
 

English and French teacher. /Translator

I have been working at the Centre d'Idiomes de la Universitat de Valencia since 2011

Degree in English  and French Language and literature from the University of Valencia

Celta Certificate at the University of Maidstone, Kent, UK

Trinity Tesol diploma at the British Council, Valencia

PGCE, UK

DELF and DALF Examiner and corrector of exams from July 2023

NEMBRINI, ARIANNA

NEMBRINI, ARIANNA

Personal Fundacion General-

Centre de Idiomes UV, Carrer del Serpis 25 - 46021 (Valencia)

arianna.nembrini@fundacions.uv.es

Biography
 

I am an English and Italian teacher at the Language Center of the University of Valencia. 

I graduated from the University of Trieste (Italy) in English and Spanish Studies in 2022, and I later completed a Master's in Advanced English Studies (2024, University of Salamanca) and another Master's in Secondary Education Teaching (University of Valencia, 2025). 

I have experience working with children, teenagers and adults at all levels, with a particular interest in exam preparation courses (Cambridge and PACLE).

QUINTERO -, LUIS FELIPE

QUINTERO -, LUIS FELIPE

Personal Fundacion General-
Biography
 

Felipe Quintero Tedesco holds a cum laude degree in European Languages and Cultures from the Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia and a degree in Modern Languages and Literatures from the Universitat de València, where he received the Extraordinary Award for Academic Excellence. He also holds a Master’s Degree in Secondary Education Teaching from the Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA) and is a certified CELI examiner by the Università per Stranieri di Perugia.

He currently teaches Italian at the Centre d’Idiomes of the Universitat de València and serves as an adjunct lecturer in the Department of French and Italian Philology at the same university.

REIG MOLLA, MARIOLA

REIG MOLLA, MARIOLA

Biography
 

Graduate in English Studies from the University of Valencia. She has the Teaching Training  Course. She held the post of Spanish language teacher's assistant at Harrogate Grammar School for two years. She has the Teacher Development course from the University of Edinburgh. She has been a full professor of English at the Center d'Idiomes de la UV since 2011.

TRAWICK LONG, CANDICE L.

TRAWICK LONG, CANDICE L.

Personal Fundacion General-
TRAYCHOV KOTSEV, MIROSLAV

TRAYCHOV KOTSEV, MIROSLAV

Biography
 

Miroslav Kotsev holds a degree in Spanish Studies from the University of Sofia St. Clement of Orid (2013), Sofia, Bulgaria with a specialization in teaching Spanish as a foreign language and obtaining pedagogical aptitude certificate and professional qualification of teacher of Spanish as a foreign language. He also holds a Master's degree in Advanced Hispanic Studies: applications and research, applied academic itinerary of literature (2014) and Master's degree in Teacher Training for Secondary Education (2018): specialization in teaching English as a foreign language from the University of Valencia.

 

Specialised in language teaching, with extensive experience in the private sector as an English teacher in language schools, teaching the subject of English in professional training courses of healthcare education at the Instituto Superior de Formación Profesional Biosanitaria Claudio Galeno and as a part-time lecturer (since 2020) at the Department of Applied Linguistics at the Polytechnic University of Valencia teaching official syllabus subjects of English for specific purposes and technical English. He has also worked as an English teacher at the Language Centre of the UPV. He currently works as a teacher of English and Spanish at the Language Centre of the University of Valencia and as a part-time lecturer at the Polytechnic University of Valencia. 

 

As a teacher of English as a foreign language, he has extensive experience teaching classes at all levels of CEFR, preparation for official exams of Cambridge ESOL, Trinity, EOI, Certacles (PACLE), English for specific purposes, technical English. As a teacher of Spanish as a foreign language he has taught from A1 to C1 CEFR levels, intensive courses for incoming Erasmus students at the UPV, Spanish literature classes. 

VAZQUEZ ESTEBAN, RAFAEL

VAZQUEZ ESTEBAN, RAFAEL

Biography
 

I¨ve been an English teacher for over 25 years now.I got my qualifications at Sheffeild hallam University.First of all  I´ve got a combined studies degree in English and Education for 3 years and a Post Graduate course in Education in Spanish and French to be a teacher in the U.K for 2 years.I¨ve been working as an English teacher at Centro Idiomas since 2008, having taught a broad range of levels, from complete beginners to CAE students, Cambridge C1.Besides, I´ve also worked as an interpreter Spanish-English and viceversa for Valencia F..C in various Champions League matches.My teaching spectrum also comprise aviation English, having taught ground staff at the airport in Valencia as well as Air Nostrum flight attendants.

VERBURGH, CATHERINE

VERBURGH, CATHERINE

Personal Fundacion General-

Docente Inglés y Neerlandés como lengua extranjera Centre d'Idiomes de la Universitat de València, Carrer Serpis, 25 - 46021 València

catherine.verburgh@fundacions.uv.es

Biography
 
Master's Degree in Economics and Business Administration (Ghent University, Belgium)

Master's Degree in Applied Linguistics: English, Dutch, Spanish (Free University of Brussels, Belgium)

CELTA Certificate (Cambridge University)

C2 Certificate in English, Spanish, and French
VICENTE MARTIN, MARIA ANGEL

VICENTE MARTIN, MARIA ANGEL

Personal Fundacion General-
Biography
 

Licentiate Degree in English Studies

Cambridge Certificate of Proficiency in English