L'Institut Confuci de la Universitat de València (ICUV) va celebrar divendres 29 de setembre, a El Corte Inglés de Pintor Sorolla, la Festa de la Lluna o de la Mitja Tardor. L'acte ha consistit en la degustació dels famosos yuebing, o pastissets de la lluna, que són el menjar típic a la Xina este dia, juntament amb una tasseta de te. S'han repartit un total d'entre 500-600 racions d'aquests rodons dolços que recorden la lluna plena per la seva forma. Posseeixen un farcit espès, normalment fet de pasta de llavor de lotus, envoltat per una escorça relativament fina i es mengen en petites porcions. La festivitat de la Lluna, una de les més importants del calendari tradicional xinès se celebra el dia 15 del vuitè mes en el calendari tradicional xinès. És a dir, quan arriba la lluna plena, i se sol donar entre el 8 de setembre i el 8 d'octubre, al nostre calendari occidental.
A la prèvia de la celebració, el director de l'ICUV, Vicente Andreu, ha posat en valor la importància de les festivitats a l'imaginari cultural del poble xinès. “Un poble que atorga molta rellevància a la família i, per això, aquesta festivitat es basa en la contemplació de la lluna i en la reunió de tots els membres. Similar, en este sentit, a la de l'Any Nou, que se celebra al lloc d'origen familiar.” A la Xina, la Festa de la Lluna està considerada "patrimoni cultural immaterial" i es celebra des de molt antic.
El costum de menjar els pastissets ve de la dinastia Zhou (1050-256 aC), i té el seu origen en una cerimònia d'oferiment de sacrificis a la 'reina de la nit'. També durant el Període de Primaveres i Tardors (770-403 aC) trobem referències sobre les celebracions en honor a la lluna. En origen, la festa es realitzava per celebrar la collita de dacsa donant gràcies als déus de la Terra. Si bé altres fonts ho atribueixen al conte mitològic “La Deessa Chang'e va cap a la Lluna”.
L'ICUV celebrarà, en breu, el 16è aniversari “al servei de la societat”, com expressa el seu lema. És el centre oficial de llengua i cultura xinesa de la Comunitat Valenciana. Per les aules ha passat una xifra d'alumnat superior a 6.000 estudiants. Este mes d’octubre tanca la matrícula per a tots els nivells, des d'infantil fins a adult; amb horaris amplis i flexibles. El 2017 va rebre la Distinció al Mèrit Cultural de la Generalitat i està considerat Institut Confuci “Model” per la seu central de la Xina.
Imatges:
